푸른깨비의 전통무예연구소

[원문] 武藝圖譜叙述庚戌

이름 :	(2011-03-11 19:57:39, 6812회 읽음)

弘齋全書卷五十九

雜著六

武藝圖譜叙述庚戌

一之緣起
武藝譜凡六技。曰棍棒。曰藤牌。曰狼筅。曰長槍。曰鎲鈀。曰雙手刀。初宣廟命訓局郞韓嶠。質問於東征遊擊許國威。撰次刊行者也。先王己巳。小朝代聽庶政。至己卯。命增入十二技。曰竹長槍。曰旗槍。曰銳刀。曰倭劒。曰交戰。曰月刀。曰挾刀。曰雙劒。曰提督劒。曰本國劒。曰拳法。曰鞭棍。纂修圖解。作爲新譜。十八技之名始此。事在顯隆園誌。予卽阼初元。聿追先志。竝命新舊譜。肄習試取。己酉。命內閣官李德懋，朴齊家。壯勇將官白東脩等。裒成一統。又增騎技六。曰騎槍。曰月刀。曰雙劒。曰鞭棍。曰擊毬。曰猿騎。卽馬上才。通共二十四技。命曰武藝圖譜通志。親撰序文。弁其首。命左議政蔡濟恭書之。庚戌頒示京外軍營。著爲制。

二之編纂
各條博蒐廣攷。疏其原委。舊譜則上書原字。新增者書增字。以別之。毋或兜攬混淆。以掩前人之美。下方有案說。皆低一字書。命開書局于壯勇營。出內府兵家二十餘部。以資考檢。又命李德懋繙閱。閱古觀祕書。朴齊家繕寫鐫本。白東脩與營校之知兵者。察試技藝。董飭開彫。三閱月告訖。藏其板于壯勇營。

三之內操
我朝練兵之制。凡郊幸大閱以外。武臣之角射。衛士之較藝。歲有恒期。月有常程。至於禁苑試藝。無表見之籍。故博攷列朝內苑試藝及建置軍門編纂兵書故實。自太祖元年。至英宗乙未。倣前史本紀年經月緯。逐事排次。命曰兵技總叙。列之卷首。如近日御纂隷陣總方，兵學通諸書。亦已刊行。而以其事近夸耀。不許附錄。

四之圖式
一技下。另開圖式。詳其尺度。舊圖。或有左右失勢長短違式者。逐段審究。人物則別其衣紋向背。形名則辨其圓尖銹鍍也漆。又一張兩面。作上下兩格。上格。書各技之勢。下格。繪人各二個。馬上諸技則一面一人。

五之總譜
舊譜有散圖而無合圖。倣武備志總譜例作譜。而武備志之圈書勢名者。悉代以圖。又依輿圖百里尺法。承以棊槃影格。以均步法。

六之註解
此書欲令將領卒伍。人人易曉。故其僻字奧文。另註音義。又原譜諺解。錯置圖譜之間。使之剔出。幷釋新譜。另編一卷。附之可以幷傳。離之亦足單行。其話頭有古今雅俗之異者。一一釐改。

七之小傳
戚繼光紀効新書。茅元儀武備志。俱爲此書之表準。故撰戚少保茅總兵小傳。次于兵技總叙之下。韓嶠原譜中有技藝質疑一篇。卽與許遊擊問答者也。爰命采摭韓嶠事實。別成案說。附于技藝質疑之下。

八之冠服
凡步軍習長槍，竹長槍，旗槍，鎲鈀，狼筅，雙手刀，銳刀，提督劒，本國劒，雙劒，月刀，挾刀，藤牌，棍棒，鞭棍者。具戰巾蟒繡衣。或靑紅黃斑斕衣。靑紅黃袴襪。惟習倭劒，交戰，拳法者。著㔶音感。覆頭也。頭。解網巾。絛束髻根。如屋轎葫蘆頂。衣袴襪同。凡馬軍習騎槍，雙劒，月刀，鞭棍者。具盔甲。凡擊毬者。具鬉笠。揷翠羽虎鬚。衣紅貼裏。裹肚。束廣組帶。臂著射韝。凡猿騎。著戰笠。或著盔。衣紅黃號衣。紅黃袴。不著䩺鞵。

九之器械附擊刺
長槍

長一丈五尺。鋒有血漕刃。下施小錫盤。柄有白黑朱三層。相間爲文。下有鐏。○其法。太山壓卵。美人認針。鐵翻竿。四夷賓服。滴水。指南針。滴水。指南針。鐵牛耕地。十面埋伏。滴水。指南針。滴水。指南針。滴水。指南針。滴水。指南針。鐵牛耕地。十面埋伏。滴水。指南針。邊攔白猿拖刀。騎龍。滴水。指南針。鐵牛耕地。十面埋伏。滴水。指南針。鐵翻竿。太公釣魚。(後譜)朝天。蒼龍擺尾。伏虎。伏虎。堆山塞海。鋪地錦。琵琶。鷂子撲鷯鶉。靈貓捉鼠。靑龍獻瓜。劒。闖鴻門。夜叉探海。
竹長槍

長二十尺。頭刃四寸。近手五尺。以上塗彩。○其法。太山壓卵。秦王點旗三次。金龍擺尾。左弄三次。丹鳳舞風。右弄三次。韓信磨旗。兩手執槍尾。前一刺左右弄一次。白猿拖刀。鐵翻竿。金龍擺尾。左弄三次。丹鳳舞風。右弄三次。韓信磨旗。白猿拖刀。
旗槍

刃長九寸。柄長九尺。朱漆。自錫盤以下塗黑白。凡五節。帶小旗。或黃或紅。○其法。龍躍在淵。擧戟。夜叉探海。中平。秦王磨旗。韓信點旗。中平換執。右伏虎。右伏虎。換執。堆山塞海。擧戟。左回換執。銀蛟出海。中平二刺換執。左伏虎。左伏虎。右回換執。右一刺。右回換執。左一刺。左回換執。後一刺。右回換執。前一刺。夜叉探海。
鎲鈀

長七尺六寸。重五斤。柄杪合鈀口根。粗一寸。至杪漸漸細。正鋒與橫股。合爲一柄。○其法。朝天。中平。進步。中平。進步。中平。進步。中平。伏虎。騎龍。中平。伏虎。伏虎。伏虎。伏虎。騎龍。拿槍。架槍。騎龍。拿槍。架槍。伏虎。中平。伏虎。伏虎。伏虎。騎龍。
騎槍

柄長十五尺。與步長槍同。○其法。初出馬。右手執轡。左腋挾槍。作新月上天勢。右手執前。左手執後。高擧過額。換執左右手。作左前一刺。換執左右手。作右前一刺。換執左右手。作左後一刺。換執左右手。作右前一刺。換執左右手。作左前一刺。換執左右手。作右後一刺。換執左右手。作左前一刺。換執左右手。作右前一刺。仍作弄槍。右內揮一次。左內揮一次。如是者無定數。○(附交戰譜)其法。兩人並立馬。甲先縱馬至百五十步許。回馬。乙縱馬相遇。擧槍一撞。各從右戛過。右顧換至原地。復縱馬相遇。如是者三次。甲逐乙相戰。不勝者被擒。或縛或腋。馳馬回原地。
狼筅

長一丈五尺。重七斤。有竹鐵二種。附枝必九層十層十一層。筅鋒重半斤以上。亦可附枝。除近手二層外。餘俱用倒鉤。冠其杪根。後要粗重手。執于中要。前後相稱。○其法。中平。架上。閘下。架上。閘下。架上。閘下。閘下。架上。閘下。架上。閘下。架上。拗步退。閘下。架上。拗步退。閘下。架上。鉤開。閘下。架上。鉤開。閘下。架上。拗步退。閘下。架上。拗步退。閘下。架上。騎龍。
雙手刀

刃長五尺。後用銅護刃一尺。柄長一尺五寸。共長六尺五寸。重二斤八兩。○其法。見賊出劒。持劒對賊。向左防賊。向右防賊。向上防賊。向前擊賊。向左一擊。向右一擊。初退防賊。進前殺賊。進坐。拭劒伺賊。閃劒退坐。進前殺賊。向上防賊。進前殺賊。揮劒向賊。進前殺賊。向上防賊。進前殺賊。一刺。再退防賊。向上防賊。向前擊賊。進坐。拭劒伺賊。向左防賊。向右防賊。向上防賊。向前擊賊。向左一擊。向右一擊。三退防賊。向前擊賊。向前擊賊。進坐。拭劒伺賊。藏劒賈勇。
銳刀

刃長三尺三寸。柄長一尺。共重一斤八兩。○其法。太阿倒拖。見賊出劒。鳳頭。白蛇弄風。白蛇弄風。右迴左挾。獸頭銀蟒。右廻。再廻。三廻。太阿倒拖。換執。呂仙斬邪。前一擊。逆鱗。獸頭。撩掠。掀擊。金剛步雲。右翼。豹頭三次。展翅。獸頭。銀蟒。右廻。再廻。三廻。逆鱗。坦腹。羊角弔天。前一擊。撩掠。豹頭。左翼。鑽擊。展翅。逆鱗。獸頭。
倭劒代用腰刀

其法。(土由流)藏劒右挾正立。右手右脚左一打。擧左足右藏。右手左脚左一打。進坐藏劒右脚。右手。右脚戴劒前一打。擧右脚左藏。右手右脚推右。右手左脚前一打。藏劒正立。右手右脚左一打。進坐藏劒右脚。右手右脚右一推。右手左脚左藏。右手右脚右一推。右手左脚右藏。右手右脚左一打。右手左脚前一打。藏劒正立。右手右脚伸跳一打。縮跳一打。伸跳一打。右手右脚戴劒。右手左脚前一打。右手右脚再叩。右手右脚戴劒。右手左脚前一打。(運光流)(千利)藏劒正立跨虎。右手右脚兩手前一打。右手左脚前一打。右手右脚前一打右手右脚前一跳前一打。(速行)兩手橫劒跨虎。兩手前一打。右手左脚前一打。右手右脚前一打。右手右脚前一跳前一打。(山時雨)右手右脚跨虎。兩手前一打。右手左脚前一打。右手右脚前一打。右手右脚前一跳前一打。(水鳩心)右藏跨虎。兩手前一打。右手左脚前一打。右手右脚前一打。右手右脚前一跳前一打。(柳絲)倚劒右肩跨虎。兩手前一打。右手左脚前一打。右手右脚前一打。右手右脚前一跳前一打。(千柳流)藏劒正立。初度手。右手右脚左一打。進坐藏劒右脚。右手右脚前一打。右手左脚前一打。右手右脚。戴劒一跳再弄。右手右脚前一打。左手左脚執刃。左手左脚左外掠。左手左脚跳一步。壓劒一字進坐。右手右脚。戴劒進坐。右手左脚前一打。右手右脚進坐。右手左脚前一打。藏劒正立。左手左脚戴劒進坐後顧。右手右脚前一打。左手左脚戴劒進坐後顧。右手右脚前一打。右手右脚右下藏。右手右脚戴劒。右手左脚前一打。右手右脚戴劒。左手疊在右手腕。右手左脚前一打。左手向後。右手右脚再叩。右手右脚右下藏。右手右脚戴劒。右手左脚前一打。藏劒正立。右手右脚左出跳一步左打。右手右脚戴劒。右手左脚前一打。右手右脚右藏。右手右脚流星出左一打。右手右脚前一打。(柳彼流)垂劒正立。右手右脚前一刺。進左足左垂劒。退左足右垂劒。退右足左垂劒。右下藏。右手右脚戴劒。右手左脚前一打。右手右脚右藏。右手右脚前一刺。進左足右藏。右手右脚前一刺。進左足左垂劒。退左足右垂劒。退右足左垂劒右藏。右手右脚戴劒。右手左脚前一打。
交戰。卽倭劒也。

其法。甲乙各右持劒。橫負項後。左手壓左腰。甲見賊出劒。右手右脚一打。擧劒跳出。右手右脚一打。回身向後。乙見賊出劒。擧劒跳出。甲乙劒刃相接。回身換立右藏。甲進入一剪打。一擧打。又一剪打。乙退步一壓一接一壓。甲進入一剪打。一擧打。又一剪打。乙退步一壓一接一壓。甲乙各左藏。內外接刃換回。垂劒一打。右下藏。甲進入戴劒。高擧一打。乙一壓一接。甲乙各左藏。內外接刃。換回。垂劒。一打左藏。乙進入一剪打。一擧打。又一剪打。甲退步一壓一接一壓。甲乙各左藏。內外接刃換回。垂劒一打。右下藏。乙進入戴劒。高擧一打。甲一壓一接。甲乙各左藏。內外接刃。換回。垂劒一打。右下藏。乙擧劒一打。又一打。甲進入戴劒。左垂劒打。右垂劒打。左垂劒打。乙退步左垂劒防。右垂劒防。左垂劒防。甲乙擧刃高打。左垂劒一打。右下藏甲擧劒一打。又一打。乙進入戴劒。左垂劒打。右垂劒打。左垂劒打。甲退步左垂劒防。右垂劒防。左垂劒防。甲乙擧刃高打。左垂劒一打。右下藏。乙一跳一刺一打。甲下剪打。進前戴劒。左垂劒打。右垂劒打。左垂劒打。乙退步左垂劒防。右垂劒防。左垂劒防。甲乙擧刃高打。左垂劒一打。右下藏。甲一跳一刺一打。乙下剪打。進前戴劒。左垂劒打。右垂劒打。左垂劒打。甲退步左垂劒防。右垂劒防。左垂劒防。甲乙擧刃高打。左垂劒一打。右下藏。投劒相撲。
提督劒。與銳刀同。卽腰刀也。

其法。對賊出劒。進前殺賊。向右擊賊。向左擊賊。向右擊賊。向左擊賊。揮劒向賊。向前擊賊。初退防賊。左廻再廻三廻。向後擊賊。向右防賊。向左防賊。向右防賊。向左防賊。進前殺賊。勇躍一刺。向左擊賊。揮劒向賊。進前殺賊。再退防賊。右廻再廻三廻。回身向賊。進前殺賊。進前殺賊。拭劒伺賊。藏劒賈勇。
本國劒。與銳刀同。卽腰刀也。

其法。持劒對賊。右內掠。進前殺賊。金鷄獨立。後一擊。金鷄獨立。進前殺賊一刺。猛虎隱林。右廻右廻。鴈字。直符送書。撥草尋蛇。豹頭壓頂。朝天。右廻。左挾獸頭。向右防賊。後一擊。展旗。進前殺賊。金鷄獨立。左腰擊左廻。右腰擊右廻。後一擊。長蛟噴水。白猿出洞。右鑽擊。勇躍。一刺。後一擊後一刺。向右防賊。向前殺賊。向前殺賊。兕牛相戰。
雙劒

刃長二尺五寸。柄長五寸五分。重八兩。○其法。持劒對賊。見賊出劒。跳一步。大門。飛進擊賊。初退防賊。右廻。再廻。三廻。向右防賊小門。向左防賊。大門。揮劒。向右防賊小門。向左防賊。大門。進前殺賊。前一打。五花纏身。五花纏身。五花纏身。後一擊。鷙鳥斂翼。藏劒收光。項莊起舞。大門。
馬上雙劒。與步雙劒同。卽腰刀也。

其法。初作項羽渡江。右手執轡。左手幷執雙劒。一竪一挾。出馬作孫策定江東。右手卽將所挾劒。向左擺開。右手前定。左手後定。仍作漢高還霸上。左劒右挾負。右劒向後擊賊。作雲長渡灞水。右劒左挾負。左劒向後擊賊。作飛電禹。左劒右揮防身。右劒左揮防身。仍爲向前一擊。作霹靂揮斧。右劒左揮防身。左劒右揮防身。仍爲向前一擊。左顧防身。右劒左揮。右顧防身。左劒右揮者三次。以項羽渡江畢。若回馬則作漢高還霸上。又作雲長渡灞水。無定數。以項羽渡江畢。
月刀

柄長六尺四寸。刃長二尺八寸。共重三斤十四兩。歧刃注毦。黃銅飾。柄朱漆。鐵鐏。○其法。龍躍在淵。新月上天。猛虎張爪。右廻。右廻。右廻。鷙鳥斂翼。金龍纏身。五關斬將。右一擊。左一擊。右一擊。左一擊。金龍纏身。向前擊賊。龍光射牛斗。左廻。左廻。左廻。向後一擊。蒼龍歸洞。月夜斬蟬。霜鶻奮翼。奔霆走空翻身三次。介馬斬良。左一揮。右一揮。向前殺賊。龍光射牛斗。左廻。左廻。劒按膝上。長蛟出海。猛虎張爪。右廻。藏劒收光。進前殺賊。竪劒賈勇。
馬上月刀。與步月刀同。

其法。初作新月上天。左手左挾出馬。右手執前。左手執後。高擧過額。仍作白虎炰烋。右脥藏刀。旋作秋山御風。右顧一揮。還作靑龍騰躍。右手下藏。仍爲竪刀高擧。又作春江掃雲。左顧一揮。又作秋山御風。右顧一揮。又作靑龍騰躍。向前一擊。左顧一揮。右顧一揮者三次。作紫電收光。右手右脥藏刀畢。若回馬則以白虎炰烋。仍爲秋山御風。春江掃雲。無定數。以紫電收光畢。
挾刀

柄長七尺。刃長三尺。重四斤。柄朱漆。刃背注毦。○其法。龍躍在淵。中平一刺。中平一刺。烏龍擺尾。五花纏身。中平一刺。龍光射牛斗。左廻。中平一刺。右半月。龍光射牛斗。左廻。再廻。三廻。蒼龍歸洞。前一擊。左廻。中平一刺。丹鳳展翅。換執。五花纏身。中平一刺。丹鳳展翅。五花纏身。中平一刺。龍光射牛斗右廻。左半月。龍光射牛斗。右廻。右廻。銀龍出海。龍光射牛斗。右廻。烏雲罩頂。右一擊。左一擊。前一擊。竪劒賈勇。
藤牌

老粗藤如指用之爲骨。藤篾纏聯。中心突向外。內空。內恁爲上下二鐶。以容執持。每兵執一牌。一腰刀。一鏢槍。鏢槍頭粗長五寸。重四兩。首徑六分。長七尺。尾徑二三分。稠木細竹。皆可鐵鋒要重。○其法。起手。躍步。低平。金鷄畔頭。低平。躍步。低平。滾牌低平。仙人指路。埋伏。埋伏。滾牌。埋伏。仙人指路。埋伏。滾牌。埋伏。躍步。斜行。
拳法

其法。探馬拗鸞肘。懸脚虛餌。順鸞肘。七星拳。高四平。倒揷。一霎步。拗單鞭。伏虎。懸脚虛餌。下揷。當頭砲。旗鼓。中四平。倒揷。倒騎龍。拗單鞭。埋伏。懸脚虛餌。下揷。當頭砲。旗鼓。高四平。倒揷。一霎步。拗單鞭。
五花纏身。兩人對立。甲鴈翅側身。乙跨虎。相廻立。甲懸脚虛餌。乙丘劉。甲鴈翅側身。乙跨虎。相廻立。乙懸脚虛餌。甲丘劉。乙鴈翅側身。甲跨虎。相廻立。甲伏虎。乙擒拿跳越。乙伏虎。甲擒拿。跳越。拋架。拈肘。甲背負乙。橫擧倒擲。乙下地立。乙背負甲。橫擧倒擲。甲下地立。
棍棒

長七尺。重三斤八兩。○其法。扁身中攔。大當。大當。大剪。大弔。一刺。滴水。大當。大當。大剪。大弔一刺。滴水。大當。大當。大剪。大弔一刺。滴水。大當。大當。大剪。大弔一刺。滴水。仙人捧盤。大剪。大弔一刺。滴水。仙人捧盤。大剪。大弔一刺。滴水。齊眉殺。倒頭。下穿。大弔一刺。滴水。齊眉殺。倒頭。下穿。大弔一刺。閃腰剪。下接。下穿。大弔一刺。下接。下穿。大弔一刺。下接。下穿。大弔一刺。下接。下穿。大弔一刺。直符送書。走馬回頭。大剪。大弔一刺。扁身中攔。上剃。
鞭棍

鞭長八尺九寸。子鞭長二尺二寸五分。棍長十尺二寸五分。幷堅木朱漆。○其法。龍躍在淵。甲霜鶻奮翼。乙扁身中攔。上剪換立。甲月夜斬蟬。再叩。乙蒼煙罩頂。坐防。大當。左外再叩。右內大當。右內一打。大當。鞭右外打。棍左內打。左內大當。左內一打。左外大當。左外一打。甲右迴一打。下接。乙以棍相接。左內大當。右內大當。大當。左內大當。右外大當。甲右廻下接。乙以棍相接。左內大當。右內大當。大當。左內大當。左外大當。甲右廻下接。乙以棍相接。
馬上鞭棍

鞭長六尺五寸。子鞭一尺六寸。攢竹裹皮施筋。或朱或漆。○其法。初作霜鶻奮翼。左手執轡。右手執棍。高擧出馬。作靑龍騰躍。兩手高擧。過額。作春江掃雲。左顧一揮防身。作白虎炰烋。兩手高擧過額。作秋山御風。右顧一揮防身。作霹靂揮斧。向左一擊。仍爲左顧防身。作飛電禹。向右一擊。仍爲右顧防身畢。
擊毬

杖匙長九寸。廣三寸。柄長三尺五寸。毬圓圍一尺三寸。出馬標距置毬標五十步。置毬標距毬門二百步。毬門內相距五步。○其法。初出馬旗下。以杖橫置馬頸。與馬耳齊。謂之比耳。以杖當馬之胷。謂之割胷。側身仰臥。以杖擬諸馬尾。謂之防尾。馳至散毬處。以杖之內面。斜引毬使高起。謂之排至。以杖之外面。推引毬而擲之。謂之持彼。亦謂挑鈴。仍用比耳。左旋又割胷。再防尾。還至擲毬處。更引毬謂之轉鈴。如是者三回。乃馳擊行毬。三回雖畢。地勢凹陷。有不可行毬。則或四或五回。亦不妨。行毬之初。不縱擊。用比耳。或二度。或三度。比耳之後。擧手縱擊。手高抗而下垂揚揚。謂之垂揚手。垂揚手無定數。以毬出門爲度。擲毬之後。作虛垂揚手。又作防尾。又斜引毬。以垂揚手。向紅門擲之直入。仍逐毬出門。虛垂揚手。繞毬三回。一引毬還入紅門。過都廳帟幕。則鳴鼓。仍以比耳。馳回出馬原地畢。或比耳之時。未及垂揚手。毬已出門。則於毬門之內。虛垂揚手。又於毬門之外。亦虛垂揚手。或毬到於毬門之前欲止。則更擊而馳出毬門。亦不妨。
猿騎

其法。初出馬。手持三穴銃。走馬立馬上。仍據鞍橋。右超馬腹。不磨鞍。足蹔至地。又左超馬。或三或四。無定數。卽倒立植頂馬頸之左。陡回馬翻身。橫臥佯死。作右鐙裏藏身。手掬沙土。亂擲跟挂。倒曳而行。又作左鐙裏藏身。再夾鞍。反背枕馬尾畢。或用雙馬連絆而馳。諸勢幷同。

十之考異
訓局鎲鈀，雙手刀，交戰。禁衛營銳刀，提督劒。本國劒，雙劒。龍虎營倭劒，月刀。御營廳雙劒等勢。傳授各異。故作考異表。